Casque Luftschutz Allemand M38 " Gladiator "
--- Casque allemand modèle 1938 de la défense passive « Luftschutz », modèle dit « Gladiator ». Il conserve près de 95% de sa peinture bleu d'origine avec des traits de peinture blanche faites il y a longtemps ( réutilisation ? ) ainsi que de son insigne frontal présent à 95 % ( présence d 'un vernis ?).
Intérieur cuir et sans jugulaire. Décalcomanie indiquant la taille « 58 » et marquage « RL2 38/28 » frappé dans la nuquière.
--- German helmet 1938 model of the passive defence "Luftschutz", model called "Gladiator". It retains nearly 95% of its original blue paint with white paint strokes made long ago ( reuse? ) and its front badge present at 95% ( presence of a varnish?). Leather interior and without jugular. Decal indicating size «58» and marking «RL2 38/28» struck in the nuchere.
--- Deutscher Helm des Modells 1938 der passiven Verteidigung «Luftschutz», Modell genannt «Gladiator». Es behält fast 95% seiner blauen Original-Farbe mit weißen Farbstrichen, die vor langer Zeit gemacht wurden (wiederverwendet?) sowie sein Frontschild, das zu 95% vorhanden ist (Vorhandensein eines Lackes?). Innen Leder und ohne Kinnriemen. Abziehbild für die Größe «58» und Kennzeichnung «RL2 38/28» in der Nackenschale.
.
/ 175
Ajouter au panier